Nachhaltigkeitsberichte professionell übersetzt –
präzise, verständlich, regelkonform
Zeigen Sie weltweit Verantwortung – mit Übersetzungen, die Ihre ESG-Botschaft authentisch und fachlich präzise transportieren.
Wir machen Ihre Nachhaltigkeitsberichte international verständlich und wirkungsvoll.
Transparenz kennt keine Sprachgrenzen.
CSR- und ESG-Berichte sind heute mehr als Pflicht – sie sind Ausdruck Ihrer Haltung.
Wir helfen Ihnen, Ihre Nachhaltigkeitsbotschaft international glaubwürdig und konsistent zu kommunizieren.
Verständlich. Terminologisch sauber. Tonalitätssicher.
Fachübersetzungen für Pharmabranche
und Medizintechnik –
präzise, normgerecht, lebenswichtig
In der pharmazeutischen und medizintechnischen Kommunikation zählen Genauigkeit,
Fachterminologie und regulatorisches Know-how.
Unsere spezialisierten Fachübersetzer sorgen für rechtssichere und verständliche Übersetzungen
in allen Zielmärkten.

Sichere Fachübersetzungen für regulierte Märkte
in Medizin und Pharmabranche
Medizinische Texte unterliegen strengsten Anforderungen – sprachlich, rechtlich und ethisch.
Die SPRACHENWERFT garantiert präzise Übersetzungen, die regulatorischen Vorgaben und ethischen Standards entsprechen.
Von der klinischen Studie bis zur Bedienungsanleitung – wir bringen Ihre medizinischen Inhalte sprachlich sicher über Grenzen hinweg.
Verlassen Sie sich auf Fachübersetzungen, die höchste Präzision mit internationaler Verständlichkeit verbinden.
Terminologietreue Übersetzungen gemäß MDR, EMA- und FDA-Vorgaben.
Muttersprachliche Fachübersetzer mit medizinisch-wissenschaftlichem Hintergrund.
Für verständliche Kommunikation – auch unter regulatorischem Druck.
Zertifiziert nach DIN EN ISO17100.
Wenn jedes Wort zählt – medizinisch korrekt,
sprachlich einwandfrei.
Jetzt starten.

